"reszta" meaning in język polski

See reszta in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈrɛʃta, rešta [Slavic-alphabet] Audio: Pl-reszta.ogg
Forms: reszty [genitive, singular], reszcie [dative, singular], resztę [accusative, singular], resztą [instrumental, singular], reszcie [locative, singular], reszto [vocative, singular], reszty [nominative, plural], reszt [genitive, plural], resztom [dative, plural], reszty [accusative, plural], resztami [instrumental, plural], resztach [locative, plural], reszty [vocative, plural]
  1. elementy, które zostały
    Sense id: pl-reszta-pl-noun-wmN5kAIV
  2. przy płaceniu: kwota, którą kupujący nadpłacił i którą sprzedawca powinien mu oddać
    Sense id: pl-reszta-pl-noun-TNjp1Eu5
  3. przy dzieleniu liczb całkowitych: liczba, która dodana do zaokrąglonego w dół wyniku dzielenia, pomnożonego przez dzielnik daje dzielną
    Sense id: pl-reszta-pl-noun-igUPj~LK Topics: mathematics
  4. przy dzieleniu liczb: liczba, która dodana do zaokrąglonego w stronę zera wyniku dzielenia, pomnożonego przez dzielnik daje dzielną
    Sense id: pl-reszta-pl-noun-BZ~tL6q~ Topics: computer-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pozostałość Related terms: reszta chłopców, samochodów, czasu, wody, …, wydawać resztę, (dzielić się, coś) bez reszty (z resztą równą zero), resztka [noun] Translations: rest (angielski), remainder (angielski), change (angielski), remainder (angielski), remainder (angielski), рэшта [feminine] (białoruski), рэштка [feminine] (białoruski), астача [feminine] (białoruski), здача [feminine] (białoruski), рэшта [feminine] (białoruski), астача [feminine] (białoruski), остатък [masculine] (bułgarski), ресто [neuter] (bułgarski), остатък [masculine] (bułgarski), 找 (zhǎo) (chiński standardowy), zbytek [masculine] (czeski), rest [common] (duński), rest [common] (duński), resto (esperanto), cetero (esperanto), restaĵo (esperanto), postrestaĵo (esperanto), restmono (esperanto), resto (esperanto), resto (esperanto), reste [masculine] (francuski), restant [masculine] (francuski), monnaie [feminine] (francuski), 残り (nokori) (japoński), 余り (amari) (japoński), お釣り (otsuri) (japoński), 釣り銭 (tsurisen) (japoński), 余り (amari) (japoński), grąža [feminine] (litewski), Rest [feminine] (niemiecki), Rest [feminine] (niemiecki), υπόλοιπο [neuter] (nowogrecki), ρέστα [neuter, plural] (nowogrecki), υπόλοιπο [neuter] (nowogrecki), остальная (rosyjski), часть [feminine] (rosyjski), остаток [masculine] (rosyjski), сдача [feminine] (rosyjski), остаток [masculine] (rosyjski), शेष (sanskryt), rest [common] (szwedzki), rest [common] (szwedzki), решта [feminine] (ukraiński), остача [feminine] (ukraiński), здача [feminine] (ukraiński), решта [feminine] (ukraiński), остача [feminine] (ukraiński), rest [masculine] (wilamowski), łecty [neuter] (wilamowski), rest [masculine] (wilamowski), łecty [neuter] (wilamowski)
Categories (other): Polski (indeks)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) niem. Rest",
    "(1.2) z (1.1), ponieważ ta kwota zostaje jakby dodana do zakupów – stanowi resztę (1.1) zakupów",
    "(1.3) od (1.1), ponieważ ta liczba „zostaje” z dzielenia"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reszty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reszcie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "resztę",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "resztą",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reszcie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reszto",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reszty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reszt",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resztom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reszty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resztami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resztach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reszty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.3-4",
      "text": "a/b=cb+r; a - dzielna; b - dzielnik; c - wynik; r - reszta; a, b, c, r są liczbami całkowitymi; cb jest największą liczbą całkowitą podzielną przez b, mniejszą lub równą a"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "text": "Taka definicja jest stosowana w większości języków programowania (znak wyniku jest wtedy identyczny ze znakiem dzielnej). W niektórych starszych językach znak reszty jest identyczny ze znakiem dzielnika."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bez reszty"
    },
    {
      "word": "do reszty"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "reszta chłopców"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "samochodów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czasu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wody"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wydawać resztę"
    },
    {
      "sense_index": "1.3-4",
      "word": "(dzielić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.3-4",
      "word": "coś) bez reszty (z resztą równą zero)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "resztka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Student uważał na zajęciach do momentu, gdy profesor sprawdził listę, a potem spał przez resztę wykładu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elementy, które zostały"
      ],
      "id": "pl-reszta-pl-noun-wmN5kAIV",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To kosztowało 20 (dwadzieścia) złotych, ale nie miałem drobnych i zapłaciłem banknotem stuzłotowym. Sprzedawca wydał mi 80 (osiemdziesiąt) złotych reszty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przy płaceniu: kwota, którą kupujący nadpłacił i którą sprzedawca powinien mu oddać"
      ],
      "id": "pl-reszta-pl-noun-TNjp1Eu5",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "trzy",
          "text": "15 (Piętnaście) dzieli się przez 4 (cztery) z resztą 3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "przy dzieleniu liczb całkowitych: liczba, która dodana do zaokrąglonego w dół wyniku dzielenia, pomnożonego przez dzielnik daje dzielną"
      ],
      "id": "pl-reszta-pl-noun-igUPj~LK",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przy dzieleniu liczb: liczba, która dodana do zaokrąglonego w stronę zera wyniku dzielenia, pomnożonego przez dzielnik daje dzielną"
      ],
      "id": "pl-reszta-pl-noun-BZ~tL6q~",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-reszta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Pl-reszta.ogg/Pl-reszta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-reszta.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrɛʃta"
    },
    {
      "ipa": "rešta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pozostałość"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "remainder"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэшта"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэштка"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "астача"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "остатък"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "resto"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cetero"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "restaĵo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "postrestaĵo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reste"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "restant"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nokori",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "残り"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "amari",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "余り"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rest"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "υπόλοιπο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "остальная"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "часть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "остаток"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "शेष"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "решта"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "остача"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "łecty"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "change"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "здача"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэшта"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ресто"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhǎo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "找"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "restmono"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monnaie"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "otsuri",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "お釣り"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tsurisen",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "釣り銭"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grąža"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "ρέστα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сдача"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "здача"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "решта"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "remainder"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "астача"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "остатък"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zbytek"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "resto"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "amari",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "余り"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rest"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "υπόλοιπο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "остаток"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "остача"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "łecty"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "remainder"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "resto"
    }
  ],
  "word": "reszta"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) niem. Rest",
    "(1.2) z (1.1), ponieważ ta kwota zostaje jakby dodana do zakupów – stanowi resztę (1.1) zakupów",
    "(1.3) od (1.1), ponieważ ta liczba „zostaje” z dzielenia"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reszty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reszcie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "resztę",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "resztą",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reszcie",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reszto",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reszty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reszt",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resztom",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reszty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resztami",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "resztach",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reszty",
      "sense_index": "1.1-4",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.3-4",
      "text": "a/b=cb+r; a - dzielna; b - dzielnik; c - wynik; r - reszta; a, b, c, r są liczbami całkowitymi; cb jest największą liczbą całkowitą podzielną przez b, mniejszą lub równą a"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "text": "Taka definicja jest stosowana w większości języków programowania (znak wyniku jest wtedy identyczny ze znakiem dzielnej). W niektórych starszych językach znak reszty jest identyczny ze znakiem dzielnika."
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "bez reszty"
    },
    {
      "word": "do reszty"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "reszta chłopców"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "samochodów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "czasu"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wody"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wydawać resztę"
    },
    {
      "sense_index": "1.3-4",
      "word": "(dzielić się"
    },
    {
      "sense_index": "1.3-4",
      "word": "coś) bez reszty (z resztą równą zero)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "resztka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Student uważał na zajęciach do momentu, gdy profesor sprawdził listę, a potem spał przez resztę wykładu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elementy, które zostały"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To kosztowało 20 (dwadzieścia) złotych, ale nie miałem drobnych i zapłaciłem banknotem stuzłotowym. Sprzedawca wydał mi 80 (osiemdziesiąt) złotych reszty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przy płaceniu: kwota, którą kupujący nadpłacił i którą sprzedawca powinien mu oddać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "trzy",
          "text": "15 (Piętnaście) dzieli się przez 4 (cztery) z resztą 3"
        }
      ],
      "glosses": [
        "przy dzieleniu liczb całkowitych: liczba, która dodana do zaokrąglonego w dół wyniku dzielenia, pomnożonego przez dzielnik daje dzielną"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "przy dzieleniu liczb: liczba, która dodana do zaokrąglonego w stronę zera wyniku dzielenia, pomnożonego przez dzielnik daje dzielną"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "computer-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-reszta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Pl-reszta.ogg/Pl-reszta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-reszta.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrɛʃta"
    },
    {
      "ipa": "rešta",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pozostałość"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "remainder"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэшта"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэштка"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "астача"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "остатък"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "resto"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cetero"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "restaĵo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "postrestaĵo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reste"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "restant"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nokori",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "残り"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "amari",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "余り"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rest"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "υπόλοιπο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "остальная"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "часть"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "остаток"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "शेष"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "решта"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "остача"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "łecty"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "change"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "здача"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рэшта"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ресто"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhǎo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "找"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "restmono"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monnaie"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "otsuri",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "お釣り"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tsurisen",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "釣り銭"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grąža"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "ρέστα"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сдача"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "здача"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "решта"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "remainder"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "астача"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "остатък"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zbytek"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "resto"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "amari",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "余り"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rest"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "υπόλοιπο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "остаток"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "остача"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rest"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "łecty"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "remainder"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "resto"
    }
  ],
  "word": "reszta"
}

Download raw JSONL data for reszta meaning in język polski (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.